Prema Ustavu Irske, ženi je mjesto u kući.
Irski glasači odlučivali su u petak, na Međunarodni dan žena – hoće li promijeniti 87 godina star dokument kako bi uklonili dijelove za koje vlada kaže da su zastarjeli i seksistički.
Referendum poziva na brisanje kućanske dužnosti žena i proširenje definicije obitelji.
Birači u Irskoj odbacili su napore da se promijeni jezik ustava zemlje u vezi s time što čini obitelj i ulogu žene u domu, čak i nakon što su podržali progresivne referendume posljednjih godina.
Prema izbornom povjerenstvu Irske, predloženi 39. amandman na Ustav Irske izmijenio bi proglas članka 41. da “država priznaje obitelj kao prirodnu primarnu i temeljnu jedinicu društva i kao moralnu instituciju koja posjeduje neotuđiva i neopoziva prava, koja prethodi i nadređena je svakom pozitivnom pravu.”
Prijedlogom bi se izmijenio tekst članka 41. kako bi se uklonila izjava da je brak institucija “na kojoj se temelji obitelj”.
39. amandman pojasnio bi da se definicija obitelji proteže i na “brak” i na “druge trajne veze” i uklonio bi tekst koji identificira brak kao instituciju “na kojoj se temelji obitelj”.
Članak 41. ustava proglašava da “država priznaje da žena svojim životom u domu daje državi potporu bez koje se ne može postići opće dobro”.
Dokument također izjavljuje da će “država stoga nastojati osigurati da majke zbog ekonomske nužde neće biti prisiljene na porođaj zanemarujući svoje dužnosti u kući.”
“Ustavna zaštita obitelji bila bi dana i obitelji utemeljenoj na braku i obitelji utemeljenoj na ‘drugim trajnim vezama'”
Izborno povjerenstvo Irske razradilo je implikacije amandmana. “Obitelj utemeljena na braku znači jedinicu koja se temelji na braku između dvoje ljudi bez razlike u pogledu spola. Obitelj utemeljena na drugim trajnim vezama znači obitelj utemeljenu na različitim vrstama predanih i trajnih veza osim braka.”
