3-godišnja Karina Chikitu živi s majkom u Sibiru i jednog dana pred njen 4. rođendan je željela posjetiti oca koji živi u susjednom selu. Često je sama išla, jer nije mnogo udaljeno. Kad je stigla u selo, njezin otac nije bio tu, pa je djevojčica odlučila da ga potraži.
Na taj način se izgubila u beskrajnim sibirskim šumama. Čak i odrasli idu samo naoružani u te šume, jer su pune vukova i medvjeda. Djevojčica je bila potpuno sama. Jedino ju je njen vjerni pas pratio.
Karinini roditelji su bili bolesno zabrinuti kada su saznali da je njihova mala kćerka nestala. Temperature su noću padale ispod nule i mnogi su krenuli u potragu za djevojčicom, ali je nisu mogli pronaći.
Nakon 11 dana se njezin pas vratio u selo. Mještani su očekivali najgore. Mislili su da je mala djevojčica preminula u šumi. No, pas je krenuo ponovo natrag, a mještani su odlučili da ga prate.
Kada su stigli, nisu mogli vjerovati očima…
