Pjesme za prvi ples su dirljivi pokazatelj ljubavi između mladenaca. Ako ne znate koju pjesmu za ples odabrati u 2023. godini, mi vam nudimo najljepše domaće i strane pjesme na jednom mjestu.
Prvi ples na vjenčanju je nešto romantično, osobno i nezaboravno. Naravno da onda trebate pronaći savršenu pjesmu za tu savršenu prigodu. No, pronalazak te pjesme za prvi ples može biti jako težak zadatak.
Morate se zapitati biste li voljeli više nešto klasično ili moderno? Brzo ili sporo? Uz sve dostupne ljubavne pjesme za prvi ples, opcije su gotovo neograničene.
Čak je provedeno i istraživanje u kojem je preko 900 bračnih parova podijelilo svoje najdraže pjesme za prvi ples. Tako su se među prvima pronašli klasici od Dine Dvornika, Olivera Dragojevića, Ette James, Franka Sinatre i Elvisa Presleya dok su im za petama bili moderni glazbenici kao što su John Legend, Ed Sheeran i Adele.
Ako vas je ovo još više zbunilo i otežalo vam potragu za vašom savršenom pjesmom za prvi ples, ne brinite.
U nastavku donosimo pjesme za prvi ples domaćih i stranih glazbenika te prijevode nekih od stihova tih pjesama da vam olakšamo potragu za „pravom“ pjesmom koja će obilježiti vaš poseban dan.
Domaće pjesme za prvi ples
1. “Ljubav se zove imenom tvojim” – Dino Dvornik
Samo ti sve tajne znaš
O meni, moja ljubavi
Sve ono što sam ja
Samo ti, ti jedina si sreća
Mojoj istini, moja ljubavi…
2. “Samo s tobom sam upoznao ljubav” – Marko Škugor
Samo s tobom ja upoznao sam ljubav
Pravu ljubav iskrenu što je nosiš na srcu
I kad nisam s tobom ljubim te u snu
Sritan što samo za me čuvaš ljubav svu…
3. “Sva blaga ovog svijeta” – Mia i Marko Tolja
Sva blaga ovog svijeta
I duga topla ljeta
Gore na tvojim usnama
Noćas mi ljubav treba
Vodi me sve do neba
Dok more šapće zvijezdama…
4. “Dajem ti rič” – Dalmatino
Nevrime i nesrića
Neće na nas nikada
Dođe li jedna
Tvoja suza do neba
Slidin tvoje korake
Rukan tiran oblake
I dajem ti rič
Da s tobom ću ič
Ravno prid Boga…
5. “Ja ću budna sanjati” – Vanna i Gibonni
Budi samo moja
moja nada, dobra vijest.
Sad znam da ima Boga
čim za me doš’o si na svijet…
6. “Dani i godine” – Nina Badrić
Za nama zatvaram sve
vrata i prozore
da ova ljubav nikad
ne pobjegne…
7. “Moja posljednja i prva ljubavi” – Tereza Kesovija
Zlato moje, sunce moje
Dušo moja, moj živote, ljubavi
Srećo moja, tugo moja
Moja posljednja i prva ljubavi…
8. “Lipa moja” – Gibonni
Lipa moja da te zvizde ne vide
Ne bi znale s kim bi nebo dilile
Lipa moja ti mi budi nevista
Budi krijesnica na mojim putima…
9. “Moj lipi anđele” – Oliver Dragojević
Moj lipi anđele
Pogledaj u mene
Ako nas tužne jutrom probude
Ja čuvam osmijeh za tebe…
10. “Da li znaš da te volim” – Dado Topić
Da li znaš da te volim, dugo nisam znao to
Sada želim da ti priznam i molim te da mi vjeruješ to
Da te volim ko što ljudi mogu voljet jedan cvijet
Da te želim kao oni što htjeli bi da njihov cijeli je svijet.
I vječno da žive ovdje kraj nas
I svaki naš novi dan bit će znak
Da volim te ja.
Da li znaš da pamtim riječi koje šaptali smo mi
Dok smo sanjali o sreći, na vjernost tad smo se zakleli mi
Tvoje usne i tvoj pogled i u očima sjaj
Tad govorili su meni da ljubav ta neće imati kraj.
11. “Tamo gdje si ti” – Bosutski bećari
Tamo gdje si ti,
Sunce izlazi
Tamo gdje si ti,
Sve su moje radosti
Tamo gdje si ti,
Znam da sreca postoji
Tamo gdje si ti,
Tamo dusa htjela bi
Tamo gdje si ti…
12. “Za ljubav ja dao bi sve” – Mladen Grdović
Sve za ljubav što triba je žena, čovik i more
sve za sriću sto triba je dite iz ljubavi
sve za ljubav sto triba je žena, čovik i more
i jedna mala kuca od soli na obali…
13. “Sve u meni se budi” – Kedžo i ZsaZsa
Da sve u meni se budi
Nakon godina sna
Ljubav između dvoje ljudi
Jedina za sva vremena sja…
14. “Ako voliš ovu ženu” – Željko Bebek i Oliver Dragojević
Njene suze poštivaj
Kad je tužna budi s njom
Kad te ljubi uživaj
Ko’ što život voliš svoj
Sve dok ovo zlato nosi
Budi vjeran samo njoj…
15. “U dobru i zlu” – Boris Novković
U dobru i zlu, u javi i snu
Znaj da uvijek bit ću tu
I kad padne noć, i kad svane dan
Tu sam ljubav da ti dam…
Strane pjesme za prvi ples
Ako želite strane ili neobične pjesme za vjenčanje kojima ćete iznenaditi svoje goste, slobodno možete koristiti neke od ovih:
1. “Unchained Melody” – The Righteous Brothers
“Oh, my love, my darling/I’ve hungered for your touch”
Ljubavi, moja draga / gladan sam tvog dodira.
2. “Perfect Duet” – Ed Sheeran i Beyoncé
“But darling, just kiss me slow/Your heart is all I own/And in your eyes, you’re holding mine”
Ali draga, poljubi me nježno / Tvoje srce je sve što posjedujem / a u očima svojim ti držiš moje.
3. “All of Me” – John Legend
“Give your all to me/I’ll give my all to you/You’re my end and my beginning”
Daj mi svu svoju ljubav / a ja ću ti dati svoju / ti si moj početak i moj kraj.
4. “I Don’t Want to Miss a Thing” – Aerosmith
“The sweetest dream will never do/I’d still miss you, babe/And I don’t want to miss a thing”
Ni najljepši san nije dovoljan / i dalje bi mi nedostajala, draga / i ne želim propustiti ni jedan tren.
5. “The Way You Look Tonight” – Frank Sinatra
“There is nothing for me but to love you/And the way you look tonight”
I ne ostaje mi ništa drugo nego da te volim / i kako večeras izgledaš.
6. “At Last” – Etta James
“At last my love has come along/My lonely days are over and life is like a song, oh yeah”
I napokon sam dočekala ljubav / moji samački dan su gotovi, a život je kao pjesma.
7. “My Best Friend” – Tim McGraw
“I fall in love all over/Every time I look at you”
I ponovno sam zaljubljen / svaki put kad te pogledam.
8. “Give Me Love” – Ed Sheeran
“All I want is the taste that your lips allow/My, my, my, my, oh give me love”
Želim sav okus tvojih usana / … o, daj mi ljubav.
9. “Your Song” – Elton John
“I hope you don’t mind/That I put down in words/How wonderful life is while you’re in the world”
Nadam se da ti ne smeta / što u riječi sam stavio / koliko je svijet predivan kada si u njemu ti.
10. “Marry Me” – Train
“Forever can never be long enough for me/Feel like I’ve had long enough with you”
Zauvijek za mene nije dovoljno / osjećam kao da bih za tebe vječnost trebao.
11. “Have You Ever Been in Love” – Celine Dion
“Have you ever been in love/You could touch the moonlight”
Jesi li ikada bio zaljubljen / mogao bi i mjesečinu dotaknuti.
12. “Only Wanna Be With You” – Hootie and the Blowfish
“I just want to love you, but you wanna wear my ring/Well there’s nothing I can do/I only wanna be with you”
Samo te želim voljeti, a ti želiš prsten moj / Pa, ja tu ništa ne mogu / jer samo s tobom želim biti.
13. “Thinking Out Loud” – Ed Sheeran
“And darling I will be loving you ’til we’re 70/And baby my heart could still fall as hard at 23”
I draga, voljet ću te do duboke starosti / i moje srce će tada na tebe pasti kao da imamo 23.
14. “Can’t Help Falling in Love” – Elvis Presley
“Take my hand/Take my whole life too/For I can’t help falling in love with you”
Uzmi mu ruku / i cijeli život moj / jer ne mogu prestati ja tebe voljeti.
15. “This Kiss” – Faith Hill
“It’s the way you love me/It’s a feeling like this”
Riječ je o onome kako me voliš / to je ovaj osjećaj.
16. “Make You Feel My Love” – Adele
“No, there’s nothing that I wouldn’t do/To make you feel my love”
Ne, nema ništa što ne bih učinio / da osjetiš moju ljubav.
17. “Hold Me” – Stevie Wonder
“So hold me, baby hold me/Say you’ll never let me go”
I drži me draga / reci da me nikada nećeš pustiti.
18. “Come Rain or Come Shine” – Ray Charles
“I’m gonna love you/Like no one’s loved you/Come rain or come shine”
Voljet ću te / kao nitko do sada / po suncu i po kiši.
19. “You Are” – Lionel Richie
“And my love you’ll see/We’ll stay together, just you and me/I’ve got so much love”
I ljubavi moja, vidjet ćeš / ostat ćemo zajedno, ti i ja / ljubavi dovoljno imam.
20. “We Will Dance” – Steven Curtis Chapman
“Sometimes we dance as one/And feel the beating of each other’s hearts”
Ponekad kao jedno plešemo mi / i osjetimo otkucaje naših srca.
Ako vam se sviđaju ove pjesme za prvi ples, slobodno ih iskoristite na svojoj svadbi ili ih preporučite svojim prijateljima.
