Najstarija ploča s natpisom Deset zapovijedi na svijetu, stara otprilike 1.500 godina, kreće na aukciju s procijenjenom vrijednošću od 1 do 2 milijuna dolara, prema Sotheby’su.
Vjeruje se da je relikvija, isklesana tijekom kasnog bizantskog razdoblja (300. – 800. godine), jedina cjelovita sačuvana ploča s Deset zapovijedi iz tog doba.
“Shvatili smo koliko je moćan predmet i bili smo zaista oduševljeni što ga možemo ponuditi javnosti na prodaju”, rekla je Sharon Liberman Mintz, međunarodna viša stručnjakinja Sotheby’sa za judaiku, knjige i rukopise.
“Ovo je stvarno jedinstveno”, nastavila je Sharon. “To je jedan od najvažnijih povijesnih artefakata kojima sam ikad rukovala.”
Otkriven 1913. godine tijekom izgradnje željeznice u blizini izraelske južne obale, artefakt sadrži 20 redaka paleohebrejskog teksta, s jasno vidljivim devet od Deset zapovijedi. Naime, jedna se zapovijed razlikuje od tradicionalne verzije.
Umjesto “Ne izgovaraj ime Gospodnje uzalud”, natpis upućuje sljedbenike da se klanjaju na brdu Gerizim, mjestu koje Samarijanci smatraju svetim. Ova varijacija odražava jedinstvenu teološku tradiciju samaritanizma.
Nakon što je iskopana, ploča je prodana lokalnom stanovniku i korištena je kao kamen na pločniku, a njezin natpis bio je izložen prometu.
Sotheby’s je opisao ploču kao da se nalazila u blizini drevnih sinagoga, džamija i crkava, ističući njezin značaj kao relikvije isprepletenih religijskih povijesti.
Aukcija je zakazana za 18. prosinca, nudeći kolekcionarima rijetku priliku posjedovanja opipljivog dijela biblijske povijesti.
