Sportaši, treneri i osoblje tima Fidžija udružuju se, pjevajući izvorni fidžijski. Njihova je pjesma nadišla međunarodne granice, a australska vaterpolistica Matilda Kearns na svom je Instagramu podijelila video njihovog skladnog zajedničkog zvuka.
Fidžijska himna je ‘Mo Ravi Vei Jisu’, što znači: “Pouzdaj se u Gospodina i on će voditi tvoj put”, ponavljajući Izreke 3,5-6.
Pogledajte ovu objavu na Instagramu.
Hrvatski prijevod glasi:
‘Danas se osloni na Isusa, osloni se na njega, na križ. Ako si umoran, jadan, dođi. Isus te zove da dođeš.
Krist Isus nas zove. Hajdemo k Njemu. Prijatelju, zašto se čudiš besciljno? Isus te zove, pa dođi.
Bio sam u grijehu vezan od neprijatelja, ali Isus me oslobađa.
Trebao bi znati da je istina: Njegova je Riječ i danas živa.
Svi koji ste umorni i opterećeni, dođite Gospodinu.’
Većina stanovnika Fidžija su kršćani, nekoliko denominacija uključujući metodiste, pentekostalce, rimokatolike i anglikance.
U ranijem videu, Kearns prikazuje sebe i svoje kolege sportaše kako izlaze na svoje balkone kako bi čuli slavu Fidžijanaca.
“Tako je lijepo, svi su izašli vani da to čuju”, rekla je, dodajući video: “Ovo su Olimpijske igre.”
Oba su videa dobila toplu reakciju, a korisnici Instagrama oduševljeni su skladnim melodijama Fidžijanaca.
Jedan je korisnik komentirao: “Taj osjećaj koji izaziva, možda zdrav osjećaj slatkoće u srcu ili osjećaj ljudske povezanosti, uvažavanja i pripadnosti… Samo mnogo različitih i jedinstvenih ljudi koji se okupljaju smisleno kao ljudi: jedan glas, jedna pjesma, jedna obitelj.”
